Yelahanka's hidden traffic problem nobody tells you

Yelahanka ke brochures mein connectivity kaafi smooth dikhate hain, but ground reality alag hai. I'm an empty nester looking to downsize to a 2BHK, around 1200 sqft. My kids have moved out, so don't need such a big place anymore. My budget is around ₹75-80L for resale in a good society. What I've noticed during my visits is the traffic on those smaller internal roads, connecting to the main highway, is pure chaos during school pick-up/drop-off. It's not just peak office hours. Builders don't mention this. We need something manageable with good hospital proximity and an elevator, of course. Any advice on societies with genuinely low maintenance costs?